Kalij Dhad Dhada Lyrics – Padmanabh Gaikwad | I-Popstar

Verse 1
Odh Tujhi Laaga, Man Maaga Maaga Bhaaga,
Ichaar Kaay Tyaacha Kalana.

I’m Drawn To You, And My Heart Keeps Running After You.
I Don’t Understand What This Heart Is Thinking Anymore.

Jeena Gela Jhuranyata, Tujhya Maaga Maaga Palanyata, Daav Mala Purata Kalana.

My Whole Life Has Been Spent Longing For You,
Running Behind You, Chasing After You.
I Just Can’t Figure Out This Game Of Love.

⸻

Pre-chorus

Kiti Dis Challay, Khel Hyo Manacha?
Thamb Mhan Tyala Aata!!

How Many More Days Will This Heart Keep Playing This Game?
Tell It To, “Stop Now…”

Halgi Vaaja, Kaalajaat Majhya,
Ye Ki Tu Ga Gaata Gaata

The Halgi Beats Inside My Heart,
Come To Me, Singing Your Way Into My Life.

⸻

Chorus
Kaalij Dhad Dhada, Dhada,
Naadach Laaglay Ga.

My Heart Keeps Pounding, Pounding,
I’m Completely Lost In The Rhythm Of You.

Samdikada Hoti Gadbada,
Bhanach Gelay Ga.

Everything Around Me Feels Restless And Chaotic,
I’ve Completely Lost Myself.

⸻

Verse 2
Yeda Jhala Tujhyapaayi Jeev Saara,
Tujhya Bhovati Jag Phirtay.

I’ve Gone Crazy Because Of You,
My Whole World Revolves Around You.

Aapsuk Tujhyach Naadana Byena,
Din Raat Ek Kartay.

Without Even Realizing It, I’ve Become Lost In Your Rhythm,
Turning Day And Night Into One, Just Thinking Of You.

Ikada- Tikada Tu Jail Jail Jikada,
Pathalaag Kartay.

Wherever You Go, Wherever You Wander,
My Heart Keeps Following You.

Hur Hur Jeevala Phukatchi Majhya,
Mala Samda Kaltay.

This Restless Longing In Me Is Pointless,
I Understand Everything What You’re Doing To Me.

⸻

Pre-chorus 2
Tujhi Mi Kahani, Lhivhayala Ghetli,
Jhali Tyachi Premgatha.

I Began Writing Your Story,
And Somehow, It Became A Love Novel Of Its Own.

Halgi Vaaja Kaaljaat Majhya,
Ye Ki Tu Ga Gaata Gaata.

The Halgi Beats Inside My Heart,
Come To Me, Singing Your Way Into My Life.

⸻

Chorus
Kaalij Dhad Dhada, Dhad Dhada
Naadach Laaglay Ga.

My Heart Keeps Pounding, Pounding,
I’m Completely Lost In The Rhythm Of You.

Samdikada Hoti Gadbada,
Bhanach Gelay Ga.

Everything Around Me Feels Restless And Chaotic,
I’ve Completely Lost Myself.

VERSE 1
ओध तुझी लागा, मन मागा मागा भागा,
इचार काय त्यांचा कलना।

जीना गेला झुरन्यता, तुझ्या मागा मागा पलन्यता, दाव मला पुरता कलना।

⸻

PRE-CHORUS

किती दिस चलाय, खेल ह्यो मनाचा?
थांब म्हण त्यला आता!!

हलगी वाजा, कालजात मझ्या,
ये की तू ग गाता गाता

⸻

CHORUS
कालिज धड धदा, धदा,
नादाच लागले ग।

समडिकदा होती गडबडा,
भणाच गेले ग।

⸻

VERSE 2
येडा झाला तुझ्यापायी जीव सारा,
तुझ्या भोवती जग फिरताय।

आपसुक तुझ्याच नादना ब्येना,
दिन रात एक करताय।

Without even realizing it, I’ve become lost in your rhythm,
Turning day and night into one, just thinking of you.

इकदा- टिकदा तु जेल जेल जिकदा,
पाठलाग कर्तय।

Wherever you go, wherever you wander,
My heart keeps following you.

हुर हुर जीवला फुकतची मझ्या,
मला समदा कल्तय।

This restless longing in me is pointless,
I understand everything what you’re doing to me.

⸻

PRE-CHORUS 2
तुझी मी कहानी, ल्हिव्हयाला घेतली,
झली त्यची प्रेमगाथा।

I began writing your story,
And somehow, it became a love novel of its own.

हलगी वाजा कालजात मझ्या,
ये की तु ग गाता गाता।

The Halgi beats inside my heart,
Come to me, singing your way into my life.

⸻

CHORUS
कालिज धड धदा, धड धदा
नादच लाग्लय ग।

My heart keeps pounding, pounding,
I’m completely lost in the rhythm of you.

समदिकदा होती गडबडा,
भनच गेलय ग।

Everything around me feels restless and chaotic,
I’ve completely lost myself.